14.02.12

Blog-Neuheiten - Online-Bibliothek & Übersetzungstool

Abseits vom puren Hobby habe ich in den letzten beiden Tagen meinen Blog ein wenig gepimpt. Da ich aufgrund meiner Verkühlung mich derzeit nicht wirklich zum Maltisch bewegen kann (Mangel an Konzentration, Motivation und Müdigkeit) wurde es Zeit, mich meinem Blog ein wenig zu widmen.

Übersetzungstool
Da die Leser meines Blogs, die Deutsch nicht als ihre Muttersprache nennen können, stetig steigt, hab ich ein kleines Widget von Google-Translation eingebaut. Damit läßt sich der Blog als Ganzes übersetzen. Für die Qualität der Übersetzung leg ich zwar nicht die Hand ins Feuer, aber den groben Sinn meines Geschriebenes kriegt man wahrscheinlich schon raus.

Meine Bücher im Online-Bücherregal
Durch Zufall bin ich über Shelfari gestoßen. shelfari, 2008 von Amazon.com gekauft, ermöglicht, seine Bücher in ein Online-Profil zu bringen, die Bücher zu kategoriesieren, mit anderen zu teilen und auch eigene Inhalte zu den Büchern, Autoren, etc. zu verfassen. Damit lassen sich auch schön neue Bücher finden, da man gut nach ähnlichen Büchern, Autoren, etc. suchen und selektieren kann. Klar für eine Web 2.0-Applikation läßt sich das ganze auch - wenn gewünscht - über facebook, twitter und co. - sharen, oder eben auch in seinen eigenen Blog integrieren.
Dies hab ich seit heute auch getan. Das eigene Widget bietet hierfür eine recht hübsche Bücherregal-Darstellung. Diese ist nun bei meinem Blog ab nun oberhalb der Seiten-Navigation zu finden. Meine Online-Bibliothek wird ab nun kontinuierlich erweitert.
Eine weitere interessante Plattform - auch in deutscher Sprache vorhanden - ist in diesem Zusammenhang LibraryThing. Über 1.4 Mio. User sind bereits auf dieser Plattform weltweit aktiv. Ich hab mich eigentlich nur aus einem Grund für shelfari entschieden, weil mir das angebotene Blog-Widget besser gefiel. :-)

So, und nun viel Spaß beim Schmökern und Gustieren!

6 Kommentare:

Thomas hat gesagt…

Das sind schicke Neuerungen, auch wenn ich zugeben muss, das ich zunächst dachte, Du hättest oben ein riesen Amazon-Werbefenster eingebaut ...
:-)

Das Übersetzungstool hab ich eine Zeitlang auch im Einsatz gehabt, das macht aus den meisten Texten lustigen Quatsch, der einem ab und an ein schmunzeln auf die Lippen treibt.

Gruß,
Thomas

Andrej Reicherd hat gesagt…

Mit Shelfari war es eine tolle Idee %) Noch vor ein paar Tage wollte ich dir bitten, mir gute Bücher zu empfehlen, und jetzt - bums - es gibt das Bücherregal :)
also, kennst du gute Bücher von Befreiungskriege (auf deutsch)? ähnlich z.B. dem "Napoleon invasion of Russia". Wo der ganze Lauf der Kampagne beschrieben ist, alle große Schlachten, Armeen, Feldherren usw. Nicht sehr detailliert. Für angenehmes Lesen ;) ich will mit dem Thema näher als in Wikipedia kennenlernen. Kennts du welche?
Danke!

Alex Mayer hat gesagt…

@Andrej Reicherd
hi andrej,
nicht wirklich - ich hab bei meiner quicksearch-runde auch nur ein buch gefunden. http://www.amazon.de/Die-Befreiungskriege-1807-1815-Hannsjoachim-Koch/dp/3861180758/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1329403782&sr=1-1 - ob dies aber wirklich das ist, was du suchst? eventuell in englischer sprache, wenn ich mich recht erinnere hat osprey eine mehrteilige serie über die kriege von 1797-1815. vielleicht ist da ein überblick über die geschehnisse von 1813-1815.

Alex Mayer hat gesagt…

@Andrej Reicherd

das wäre das buch von osprey - http://www.ospreypublishing.com/store/The-Napoleonic-Wars-%284%29_9781841764313

Alex Mayer hat gesagt…

@Alex Mayer

nocheins hab ich ;-)

http://www.amazon.de/gp/product/394148284X/ref=s9_simh_gw_p14_d0_g14_i3?pf_rd_m=A3JWKAKR8XB7XF&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=1FGX9CNV1GEAKK23CVTF&pf_rd_t=101&pf_rd_p=463375173&pf_rd_i=301128

Andrej Reicherd hat gesagt…

@Alex Mayer
Danke für Info, Alex!
Ich denke, Osprey ist das, was ich brauche. Leide, auf englisch, denn ich lese lieber deutsch :)
jedenfalls kann ich jetzt von diesem Startpunkt weitersuchen.

PS. Komisch, auf dem ersten Buchumschlag (Befreiungskriege von H.W.Koch) ist ein Bild von Samokisch dargestellt: Angriff des Litovskij Leib-garderegiments bei Borodino. http://maslovka.info/images/555/SAMOKISH-43.jpg

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...